Youhou. rubulo.net est revenu tout nouveau tout beau (enfin...) sous dotclear. Pour fêter ça et comme c'est vendredi aujourd'hui, le jour de la musique ici, et du week-end en général, voici Mood Indigo de Duke Ellington.



Yahu, rubulo.net revenis tute freŝa tute bela (nu...) pere de dotclear. Festu ni tion, kaj la fakton, ke vendredo estas muzika tago ĉi-tie kaj ĝenerale anoncas semajnfinon. Jen do Mood indigo de Duke Ellington.

Aujourd'hui je vous propose un morceau que j'aime bien jouer. A mi-chemin entre le blues et la biguine, voici Harlem nocturne, de Earle Hagen. Toujours le même arrangeur pour accordéon, puisque toujours le même livre de partitions.



Hodiaŭ mi proponas al vi aŭskulti pecon kiu vere plaĉas al mi ludi. Duone bluso, duone biguine (martinika danco), jen Harlem nocturne far Earle Hagen. Plu el la sama partiturlibro do plu far la sama aranĝisto.

Pour me faire pardonner ma dernière prestation, je ne chante plus. Par contre vous allez avoir droit à de la musette, de la qui fait danser en rond après un petit apéro qui va bien. Là voilà, elle s'appelle un soir à Biarritz, un nom pareil on entend déjà les glaçons cliqueter dans le verre. C'est de Max Francy et Louis Camblor et c'est sur rubulo.net pour vous, rien que pour vous.



Cele pardonpeti pri mia lasta muzikaĵo mi ne plu kantas. Sed ja estos valso "musette" ĉi-tie, ia kiu turne dancigas post trafa aperitivo. Jen ĝi, ĝi nomiĝas un soir à Biarritz, tiu nomo aŭdigas al la ĉeestanta orelaro bruon de glacieroj en glaso. Verkis Max Francy kaj Louis Camblor kaj ĝi estas nur ĉe rubulo.net, kaj nur por vi.

Hodiaŭ mi prezentas al vi version mian de patro nia, de Persone. Kaj dediĉas ĝin al ili, kaj al ĉiuj artistoj kiuj kantas en esperanto.



Aujourd'hui je vous présente ma version de patro nia de Persone. Et je la leur décidace, ainsi qu'à tous les artistes qui chantent en esperanto.

Ajourd'hui je m'amuse avec Audacity et une chanson que vous connaissez certainement tous. Vous remarquerez aussi que j'utilise maintenant un lecteur flash pour votre confort mes p'tits canards.



Saluton, hodiaŭ mi prezentas la rezulton de stultumado mia pri franca infankanto. Kaj novaĵo en la muzikejo, mi de nun uzas flash-legilon por via komforto.