dimanche 24 décembre 2006

Ruĝulo

Version française ici.
gxojan kristnaskonkristnasko

jeudi 21 décembre 2006

La transtempa telefono

Version française ici.
transtempa telefonotranstempa telefono

vendredi 15 décembre 2006

Żubrówka

Version française ici.

Ĉi-vendrede ne estas muziko, ĉar okazas hodiaŭ Esperanto-tago ĉe la blogoj, iniciata de ELNA kaj mi kontribuetu al tio per fotostrio. La temo estas fari dulingvan artikolon (gepatralingve kaj esperantlingve) pri lingvoj.

Do temdisvojiĝe mi proponas al vi du fotostriojn en tri lingvoj. La principo estas jena : Tiuj kiuj parolas la francan aŭ esperanton komprenos la ŝercon de sia fotostrio kaj ridos per granda laŭta klara rido. Tiuj kiuj parolas la polan kaj la francan, aŭ la polan kaj esperanton atingos la duan nivelon humuran kaj ridegos per tre granda laŭta klara rido.

Pri tiuj kiuj parolas la tri lingvojn, ilia vivo estu nur ĝojo kaj feliĉo (kaj tre tre grandaj laŭtaj klaraj ridoj) ĉar ili estas gravuloj inter gravuloj.

Franca/pola version ĉi-tieas.
Esperanta/pola versio ĉi-subas.
zubrowkazubrowka

dimanche 10 décembre 2006

Oni povas ĉion fari per mono

oni povas cxion fari per mono

mercredi 6 décembre 2006

amo en la anaso

Version française ici.
Tiu fotostrio estas farita surborde de la bela rivero Erdre en mia urbo Nantes.

dimanche 3 décembre 2006

oficiala lingvo de antarkto

Version française ici.

Faru kiel rubulo, aĉetu vian belan T-ĉemizon ĉi-tie.